⑴ 有熟悉日語的大大幫忙翻譯下吧，因電話面試需要做日文的自我介紹
私（わたし）は○○と申（もう）します。今年（ことし）21歳（さい）です。2010年（ねん）6月（がつ）に卒業（そつぎょう）し、同年（どうねん）8月（はち）に就職（しゅうしょく）しました。主な仕事內容（しごとないよう）は國內（こくない）のソフト開発（かいはつ）です。「.net」に関（かん）する開発（かいはつ）がほとんどですので、「.net」に詳（くわ）しいです。その他（ほか）、「ms sql」にも比較（比較）的に詳（くわ）しく、貴社（きしゃ）の希望（きぼう）に応（こた）える仕事（しごと）ができると自信（じしん）があります。私（わたし）の自己紹介（じこしょうかい）を最後（さいご）まで聞（き）いていただきまして、どうもありがとうございます。これからもよろしくお願（ねが）い致（いた）します。
請參考。
⑵ 急！跪求日語帝！明天要和日企進行電話面試，幫我翻譯一下下面的自我介紹。一定要標出 平假名，非常謝謝！
私は重慶工商大學を卒業し、昨年上海財経大學大學院入試に參加しました。
1、期間中、ほぼ毎日12から13時間の勉強を10ヶ月続けてきました。このことからでも私は非常に勤勉で努力家であることがおわかりになると思います。
2、最終的には失敗に終わりましたが、後悔はしていません、なぜならそれは私は最大の努力を盡くしたからです。私の座右の銘は：目標を定めれば全力を盡くす！
3、その後、失敗の原因を真剣に反省した結果、どんなことをするにしても正確な作法、方法が非常に大事であるとの答えを得ました。
また、周りのクラスメイト達は私に人付き合いに長けている、親和力があり、団體協力精神があるとの評価を出しています。
ご存知の通り、私の専門は金融數學であり、數的分析を得意としています。社會経験は淺いものの、私自身の努力によって補えるものと信じています。
私の欠點は頑固であること、やりたいと思ったらとことん突き進めていきます。
以上為你的自我介紹翻譯，當然語言有很多種表達方式，你可以選擇你喜歡的。唯一希望你注意的是日語中敬語的用法，還有電話面試時的語氣很重要。我自己也是在日企負責總務人事，平時也招人面試，我個人認為女孩子大方點，有自信是比較重要的。
⑶ 簡單的日語自我介紹，面試用
記住啊，一來抄是一定要先來一襲句。自己紹介させて頂きまして、どうもありがとうございます。
之後再是。
私はXXXと申します、XX歳です。XX大學の新卒として、専門はXXX。趣味はXXXです。
XXX業界に興味があるので、自分の能力を伸ばしたいと思います。
然後嘛就是隨便侃了啦~
面對日本人，不能慌張~要顯示出你是個很有貨的傢伙。震住他們。你就成功了。
祝你好運~
⑷ 日語面試自我介紹
皆様、こ襲んにちは。
上海からの＊＊＊でございます。
今年30歳です。
私は＊＊＊大學の英語學部から卒業しました。
卒業からホテルで営業の仕事を7年間勤めています。
仕事の主な內容はミーティングの准備及びチームワークです。
日本語の勉強はまだまだですから、簡単な會話だけできます。
でも、これから日本語を勉強し続きたいですから、頑張っていきます。
以上です。どうもありがとうございます。
⑸ 跪求日語面試的自我介紹~~
初めまして、私は**と申します、中南民族大學2006年の卒業生、私の専門は旅行管理專です、性格が明屬るくて、人とよい付き合いができます。もちろん、私は一番好きな事が旅行です、その他は読書、水泳、インターネットなど。大學四年間に、私の成績がよくて、何回奨學金を獲得するだけじゃなくて、社會活動も積極的に參加する。武漢大學の旅行社でガイドとしてアルバイトが參加することは、私にとって一番影響があることと思います。
ガイドは旅行活動を手配するだけではない、全行程で観光客を配慮していなければならない。確かに苦しい仕事けど、しかし、同時に私も色色な貴重な経験を身に著けました。じゃあ、今日はここで簡単な自己紹介ができてとても嬉しくと思います。
宜しくお願いいたします
⑹ 求日語面試自我介紹
私は四川大學美術系の學生です。名前は袁でございます。あたしの
趣味は本專を読むし、旅行す屬るし、スポーツなどです。今度ここで自己紹介するのが栄耀です。あたし夢がいっぱいあります、作家や畫家になりたいんです、今の大切な願いは勉強しつつあるん。
（真的很就沒有看過日語了,這句不要好些)
だからこそ、今度は成功にしろ失敗にしろ、私は最高の努力をしました！
⑺ 日語自我介紹面試
はじめまして よろしく願いします 私は張です 今年二十六歳です 二千五年に日本版語を勉強權しました しかし長く使わないから部分が忘れました 私の趣味は沢山あります 寫真を撮るとか 本を読むとか 服とか 私は仕事の経験沢山畫あってこの仕事ができます 今日はどうもありがとうございます
⑻ 日語面試自我介紹
私（わたし）の趣味（しゅみ）がとても広（ひろ）くて、例（たと）えば、旅行（り版ょこう）、運動（うん權どう）、音楽（おんがく）なんか、でも、最（もっと）も得意（とくい）なのはバドミントンです。
大學（だいがく）の4年間（よねんかん）、 私（わたし）は一生懸命（いっしょうけんめい）に勉強（べんきょう）し、成績（せいせき）が優秀（ゆうしゅう）で、そして何度（なんど）も奨學金（しょうがくきん）を獲得（かくとく）し、進んで（すす）勉強（べんきょう）する機會（きかい）を望（のぞ）んでいます。
有的日文漢字網頁顯示不正確，書面材料的話你最好自己再確認一下日文漢字的寫法。
⑼ 面試時的日語自我介紹怎麼寫
私は王偉と申します。某某大學を卒業しました。専門は日本語です。日本語をすでに2年半學習しましたが、自分ではまだ日本語の実力が足りないと感じていますので、日本で仕事をしたいと思っています。理由は3つあります：一つ目は、普段から日本人と交流することで自分の日本語會話能力を高められること。二つ目は、少しお金を稼いで家族の負擔を減らし、暮らしを少しはよくしてやれること。三つ目は、日本の桜がとてもきれいで、景色がすばらしい、環境も整備されていて清潔で、それが気に入っていることです。私はこの仕事を重視しています、なぜならこの仕事は人の生命の安全に関わっていますから、私は真面目に取り組んでいきたいのです。頑張ります！
⑽ 日語電話面試自我介紹
私はXXXと申しまして，今年28歳です。（已婚，孩子16個月 不需要）。2005年に揚州環境資源學院，土地管理學科を卒業しました。日本語に興味がありまして，獨學しました。（因此基礎不是很好，尤其是口語，很不好 不要提）。
以前はシティバンク及びHPにてそれぞれ財務と人事の仕事を擔當していました。（都屬於BPO行業 不清楚你要報那個公司，但是這兩個公司是人都知道，所以不用提了。如果你能把這兩個工作的內容介紹的更具體些更好）
自分は非常に真面目で，チームワークができ，だれとでもコミュニケーションがうまく取れる人だと思います。（如果能說明為啥想進這個公司更好）