❶ 求一篇日語自我介紹(學生篇)
先生、皆さん、こんにちは
私は河北人の劉健です。日本の映畫文專化が好きのた屬め、先生の授業を選びま
す。授業がすばらしいですけど、わたしにとって、ちょっと無理ですね。
毎回、宮崎駿の作品を放送したときは最も深い印象させていた。お願いがあ
りますが、機會があったら、北野武の映畫を見させてくださいませんか。どう
もありがとうございます、
ところで、途中に期中試験と英語四級のため、先生の授業をときどき欠席し
ました。ここで先生に申し訳ありませんと言いました。どうかお許してくださ
い。ごやっかいをかけってどうもすみません。
好不容易翻譯出來的,一字一句,汗水啊!加分哦
い。
❷ 留學生入學自我介紹日語,哪個能人幫忙翻譯下!!
皆さん、こんにちは
私はXXと申(もう)します。中國から來ました。初めまして、どう內ぞ、よろしくお容願いします!
私は水泳(すいえい)とバドミントンと騎馬(きば)に大変(たいへん)興味(きょうみ)を持(も)っています!
特別(とくべつ)は馬(うま)に�\(の)っている時(とき)、ストレスが全(すべ)てなくなりました!
日本の文化(ぶんか)も好きですが、とりわけ生花(いけばな)が大好(だいす)き。
皆が可愛(かわ)いですが、仲良(なかよ)い友達(ともたち)がいっばいになって欲(ほ)しい。
ありがとうございます~
❸ 日語的新生入學的自我介紹
始(はじ)めまして、私(わたし)は____です。どうぞよろしくお願(ねが)いします。橫線處是你自己回的名字答。私の出身(しゅっしん)は____です。橫線處是你的家鄉,出生地。私の趣味(しゅみ)は____です。橫線處是你的興趣,愛好。作為新生,這樣自我介紹就差不多了,別的難的句子表達,你們也還沒能接觸到。
❹ 入學用日語自我介紹
皆さんこんにちは ,とても光栄に(で)この學校書を読む,とてもうれしい認職の皆さん,と皆さんがよしよしつきあう希望する。始めまして、どうぞお願いします!
❺ 求一篇日語自我介紹,
兩位都是來翻譯機吧……沒水平源就別來翻譯
「皆さんこんにちは、私の名前はXXです、出身は浙江省上虞市で、1994年の11月13日生まれです。現在は浙江杭州xx大學で芸術専門を習っている大學2年生です。趣味は歌や絵畫、読書や旅行、絵畫など幅広く持っています。」
❻ 簡單的日語自我介紹
我的姓名是 ,今年20歲,在大學的專業是英語,將在後年畢業。
私の名前は×內×です、今年容二十歳で、大學の専攻は英語で、再來年に卒業する予定です。
わたしのなまえは×××です、ことしにじゅうさいで、だいがくのせんこうはえいごで、さらいねんにそつぎょうするよていです。
我的興趣是看網球比賽。對於繪畫方面很擅長。
趣味はテニスの試合を見ることです、絵を描くのはとても得意です。
しゅみはてにすのしあいをみることです、えをかくのはとてもとくいです。
在畢業之後想進入公司工作。在家中父親和母親的身體都很健康,
卒業したら入社したいです。家の両親はとても元気で、
そつぎょうしたらにゅうしゃしたいです。いえのりょうしんはとてもげんきで、
非常喜歡父親做的料理。很高興能在這里與各位一起學習日語。
父が作った料理が大好きです。皆さんと一緒にここで日本語を勉強することができてとても嬉しく思います。
ちちがつくったりょうりがだいすきです。みなさんといっしょにここでにほんごをべんこうすることができてとてもうれしくおもいます。
❼ 開學日語自我介紹範文
可以看懂日語嗎?還是要羅馬音,或者平假名?
みなさん、はじめまして。ぼくの名前は………です。
ことしは……さいです。
しゅみは(アニメやテレビを見ることです。)
どうぞよろしくおねがいたします。
❽ 日語簡單的自我介紹
私の名前はXXと言います。江蘇省蘇州から來ました。今年は21歳です。2009年上海中華職業技術學院から卒業して、學校で日本語を専攻していた。私はバスケットボールと卓球大好きで、趣味は読書と音楽を聴くことです。他人から見て、私の性格は內向だと思いますけど、実は私は自分が朗らかな人と思って、よく交際して、團隊合作の精神も持って、優しい気持ちで周りの人間と事物を接觸してます。私は日本がとても好きなので、日本語を選んで専門課程にしてます。私は三年間の間に日本語を勉強して、2009年に世界の日本語能力の試験の二級を獲得して、TEST
C級證書を頂きました。しかし、私の日本語の會話はまたそんな上手ではありませんのでこれからの仕事中に會話の能力を高めて行きたいです。もし日本へ研修の機會があったらきっと日本語の勉強にとても役に立つと思います。ずっと前から貴社は実力と前途をお持ちになっている會社って聞きましたけどいろんな面で貴社を了解してから、心から貴社が私のの実力と能力を見せて頂き、努力と勤勉な精神も目標にして頑張って行きたいです。私は自分の將來に多大な希望を持って、しばらくの間にきっと會社の有力人物になることを信じて、會社に認められて頂いて、會社に優秀な成績を貢獻して行きたいです。 我叫XX,來自江蘇省蘇州,今年21歲。2009年畢業於上海中華職業技術學院,專業日語。我的愛好是籃球和乒乓球。業余愛好是看小說和聽音樂。別人認為我的性格很內向,但我認為我的性格是外向的。我是一個性格開朗,善於和他人溝通的人。具有良好的團隊合作精神,一直以來我以較好的心態去對待身邊的人和事。由於喜歡日本,所以我選擇日語作為我的專業。我學習日語三年,在2009年獲得全球日語能力等級考試2級證書,以及J
TEST
C級證書。但是日語口語還不是很好,想在工作的同時提高自己的口語。如果有機會的話我想去日本進修,我想這對我的日語學習會有很大的幫助。很早之前我就聽說過貴公司是一家很有實力和前途的企業,在各方面了解貴公司後,我真誠的希望您能給我一個機會展現自己,我對我的未來充滿了希望,我相信我會在不久的將來成為公司的骨幹,也會得到公司的認可。
❾ 日語自我介紹
不清楚國內復的日企怎樣,不過在制日本,找工作時要准備很多的,光寒暄可是不夠的哦~
比如,你為什麼選這個行業?(因為是這個專業)那為什麼選的這個專業?
為什麼選我們公司?為什麼選這個部門?
另外,這些寒暄話對你沒有任何幫助的。你個人喜歡聽音樂,唱歌,對這家公司有什麼好處呢?對公司有什麼貢獻呢?或者,能突出什麼讓人印象深刻的你的某些特點嗎?
答案是「NO」,所以這些興趣愛好就不必說了。至於運動方面的興趣愛好嘛,可以用來強調自己的體力,還是有用的。
如果你要考的日企,考官不巧是日本人的話,你可要做好思想准備啦。。。在日本,這樣的選考可是年年都在進行的哦,很普遍的,考官也是經過這樣的洗禮才進了這個企業的。
最後再給你一個情報吧,在日本找工作時,很多考官都喜歡問學生,「你在大學期間最努力過的事情是什麼」,你好好准備一下吧,爭取能說出什麼和別人不一樣的,能留給考官深刻印象的話。
如果還有什麼問題,你可以在線留言,我不經常在網上的。
另外,好心提醒一句,你只給10分的話,這里沒人會認真給你翻譯的,樓上那位肯定是用網上機器翻的,千萬不要當真啊(汗)
❿ 用日語自我介紹
我叫XXX,今年19歲。性格比較開朗、樂觀,喜
私(わたし)はxxxと申(もう)します。今年(ことし)19歳(さい)、朗(ほが)らかで、楽観的(らっかんてき)な人(ひと)です。
歡廣交朋友。平時最喜歡看電影,最大的夢想是
友達(ともだち)ができたいです。映畫(えいが)が一番(いちばん)大好(だいす)きです、將來(しょうらい)の夢(ゆめ)は監督(かんとく)になれます。
能做個導演,雖然較難實現,但正為此不懈努力
夢(ゆめ)葉(かな)うことが難(むずか)しいですが、今(いま)続(つづ)けて努力(どりょく)しています。
中。空閑的時候喜歡一個人靜靜地聽歌,對我來
暇(ひま)な時、一人(ひとり)で歌(うた)を黙々(もくもく)聞(き)くことが好(す)きです。
說,音樂是最好的朋友。出於對語言的興趣才選
私(わたし)にとって、音楽(おんがく)は一番(いちばん)いい友達(ともだち)です。
言語(げんご)に趣味(しゅみ)があるから、日本語の勉強(べんきょう)を選(えら)びました。
擇了學習日語,目前已經學習了2個月了,覺得
今(いま)まで、二ヶ月(にかげつ)勉強(べんきょう)しました。
學起來有點困難,但我不會輕易放棄的。其實,
勉強するのは少(すこ)し難しいですが、放棄(ほうき)しないです。実際(じっさい)、日本語は三番目(さんばんめ)の外國語(がいこくご)です。
日語已經是我的第3外語了,學的時候會有和其
勉強する時、別(べつ)の言語(げんご)に紛(まぎ)れる場合(ばあい)があって、気郁(きうつ)感(かん)じ取(と)れます。
他語言混淆的狀況,很是抑鬱。之所以喜歡學習
私言語が好きな原因の一(ひと)つは、娯楽(ごらく)の需要(じゅよう)、各(かく)外國(がいこく)の映畫、書類(しょるい)などを見て分(わ)かります。
語言,一方面是出於娛樂的需求,希望能看懂各個國家的電影、書籍等,
另一方面,也是為了能和各個國家的人順暢的交
次(つぎ)の原因は、各外國の人と流暢(りゅうちょう)に話せます。私は友達ができることが好きですから。
流,因為我很喜歡結交朋友。所以,或許以後還
ですから、今後(こんご)他(ほか)の外國語(がいこくご)を勉強する可能性(かのうせい)あります。
會再學習其他語言呢!另外,個人認為可能是因
別の話題(わだい)、私は先生が痩(や)せすぎるかの原因で女(おんな)気味(気味)があると思(おも)います(しつれいですが)。
為老師太瘦了,有時候顯得有點女氣(失禮~),嘿嘿。不管怎麼說,日語學習還只是剛剛
いずれにしても、日本語の勉強は始(はじ)まったばかりです、今後先生の世話(せわ)になることが多いです。
開始,希望以後請老師多多關照
太長了,我沒有檢查,太困了。你看看吧。