导航:首页 > 自我介绍 > 第一次给日本客户发邮件自我介绍

第一次给日本客户发邮件自我介绍

发布时间:2021-01-25 02:06:40

① 第一次给日本的研究生导师写信介绍自己时,应包括哪些内容怎样写比较好

まず、自己绍介、それで志望动机(なぜその指导教官のもとで研究したいという理由を述べる)
メールで连络する场合、必要な挨拶语も必要となる。

② 像日本客户介绍自己公司的同事时,职位用日语要怎么说

こちらは、弊社(へいしゃ)の+职位名称+ のxx后面不加さん
介绍自己版的话、就是わたしはxxを担权当しているxxと申します。

如果是对中国有点理解的人、可以跟他们讲前面的职务叫法
如果是不太理解的、就只能把他们翻译到对应的日语职位、我把相对应的写在后面了
総経理そうけいり社长(しゃちょう)
副総経理 ふくそうけいり取缔役(とりしまりやく)
贸易部ぼうえきぶ
経理けいり部长(ぶちょう)
英语业务担当えいごぎょうむたんとう
日本语业务担当にほんごぎょうむたんとう

③ 在日企新入职第一天的寒暄和自我介绍,怎么说比较好呀日语哦

皆さん、始めまして、わたくしは新入社员のxxxと申します。
今日から皆と一绪に仕事をしてまいります。
大学の専门はOOOです。まだ社会人として経験が少ないです。
これからどうぞよろしくお愿い致します。

④ 高手请进。怎么用日语写一份简单自我介绍的邮件呢我自己努力写了写,不过还是麻烦高手指点下。谢谢

はじめまして^_复^
xxxと申しますが制、以前留学するつもりでしたが、その时、少し日本语を勉强しました。
でも日本语で交流できる友达がいなくて、练习が足りませんでした。前から
xxxさんのことを违う感じがして、日本の方だなあと思いました。
やっと、勇気を出してメールを出したのです。私の日本语を下手ですが、どうか助けて下さい。
今後ご都合がいい时日本语で话したり、メールで交流したりしたいです。
たいへんお邪魔をしたと思いますが、よろしくお愿いいたします。
日本人都比较容易交流,对方应该会回复你的。

⑤ 日语:初次与人见面的自我介绍

はじめまして、王(おう)宇(う)といいます(ともうします)。前日(ぜんじつ内)容、友达(ともだち)から、先生(せんせい)のことをおききしました。わたしは日本语(にほんご)がとても兴味(きょうみ)をもっているので、これからもどうぞ、よろしく、お愿い(ねがい)いたします。

你那句“我的朋友上次和我提到您是一位日语老师”有点重复了,所以我改成“前几天,我从朋友那了解了老师您的事”

⑥ 日语自我介绍翻译!马上要去日本工作了!面向未来客户的自我介绍【急】

私はつい来前日本の会社で仕事を始源めました、以前は中国の沈阳**で働いていて、沈阳で五年间働いていました、主にやっていたのはjavaを主とした日本に向けたソフトウェアの开発です、日本语の読み书きには大きな问题はないのですが、日本语を聴く能力と喋る能力があまり强くないです、多分以前の母语环境の影响かと思われます。そして丁度よく贵社で仕事を得る机会を得ました、この仕事の间私の日本语を聴く能力と喋る能力が大きな进歩を得ることを深く信じています。どうぞよろしくお愿いいたします

⑦ 第一次给日本客户打电话怎么自我介绍

何时もお世话になっております、XX社のXX课のXXです。よろしくお愿いいたします。

⑧ 面对日本客户的自我介绍翻译急求不要翻译软件生成的谢谢

这个是按照你的文翻译的,请参考

译:はじめまして、xxxと申します。歳で、大连(たいれん)出身です。2012年渖阳航空航天大学から卒业して、専攻はコンピュータの科学と技术です。性格は谦虚(けんきょ)、勤勉(きんべん)で我慢(がまん)强く、学力が强く、责任感及びチームワークの精神を持っています。华信研修センターで日本语、java,androidを习ったことがあります。いまの日本语があまり上手ではありませんけど、必ず仕事の中で顽张ります。この前华信で日本に向くインターフェース开発のプロジェクトに参画(さんかく)したことがあって、用友ソフトでプロジェクト管理の仕事を担当したこともあります。【这里可以稍停一下】とても贵社に入社することを望(のぞ)んでおります。もし幸运に贵社の一员にったら、きっと百パーセントの情热で仕事に向かいます。以上です。どうぞよろしくお愿いします。
面试时的注意事项:
1一定要严格守时,比面试时间提前5~10分钟到达应聘公司。如果因遇到交通堵塞等情况而无法及时赶到时,一定要尽快电话告知。进入公司,就要意识到面试已经开始,要注意你的一切举止将会给他人留下印象。对接待小姐说明来意时要注意礼节,行为大方得体。
2)带到休息室时,需要向接待人员表示感谢。进入休息室,要安静地等待。关掉手机电源,不与他人进行大声交谈。如果需要等待的时间较长,可以浏览当天的报纸或准备的材料。不要利用等待的时间来做抽烟等事情。
3)当被叫到名字时,要清楚地应答,然后从容迈步去往面试考场。进入面试考场前,
先敲门两下,当听到「どうぞ」(请进)时,要回答「失礼します」,然后推门进入。
向面试官点头致意后,用双手转动门把轻轻地关门。来到座位旁边,报上姓名:「~と
いうものです。よろしくお愿いいたします」。当面试官说「どうぞ」后,你在回答「失
礼します」后,方可入座。入座时,坐座位三分之二的部分,腰背挺直,身体稍向前倾。
男生双腿平行放好,手自然放在腿上。女生双腿并拢斜放,两手相搭放在大腿上。如果
不需要从皮包中拿东西,那么可以将它放在背后,也可以放在靠座椅右腿处
4)面试期间,一直保持微笑的表情。回答问题时要沉着冷静、保持适当的语速、不紧
不慢。回答问题要紧扣提问内容,不用一句话来概括,也不长篇大论。回答没有考虑过
的问题,不能作沉思状,要边考虑边说,显示努力回答的诚意。当不明白提问的意思或
没听清时,要说「すみませんが、もう一度お愿いします」。
5)面试结束时,需要起立,站到座椅右边。要说「ありがとうございました。よろし
くお愿いします」以示感谢。行鞠躬礼后,离开座位,走到门口。开门后,转过身向面
试官说「失礼します」(告辞),行礼致意后走出考场,轻轻关门。
6)面试结束,最好不要在公司逗留,直接离开公司。行走于公司内部时,遇到迎面走
来的人,可以点头致意,以示礼貌

⑨ 日企新员工入职,与客户第一次发邮件时,简单的自我介绍和问候怎么写

如果只是先客户介绍自己。那么,这么写就可以了。

----------------------
XXX 会社
XXX (部长、课长、等回)

お世话になります。答
XX会社XX 部のXX(名前)です。
これから贵社のXXX(仕事内容)を担当させて顶きます。
今後、何かご要望やご意见が御座いましたら、是非远虑なく连络してくださるようお愿いします。
お客様に一流な制品とサービスを提供することは私ともの主旨ですから、ご安心ください。

それでは、今後とも、宜しくお愿い申し上げます。

XX会社
XX 部XX 课
XX担当XX(名前)
邮便番号、会社住所
TEL&FAX携帯番号など
Email
HP

阅读全文

与第一次给日本客户发邮件自我介绍相关的资料

热点内容
晋升考核自我评价 浏览:480
职场新人自我介绍日语 浏览:700
职携求职公寓 浏览:354
醉驾人找工作 浏览:973
百度厦门六中艺术特长报名表 浏览:868
劲霸经编面试 浏览:364
小孩综合素质自我评价 浏览:470
玉环学校洗碗招聘信息 浏览:15
教师教育自我评价 浏览:192
2014合肥168中学特长生音乐录取名单 浏览:478
应届生面试自我介绍范文3分钟 浏览:800
丹阳人才招聘网 浏览:72
生物学科特长怎么写 浏览:250
昌硕面试后多久通知 浏览:925
陕西省铁饼特长生 浏览:751
硕展科技有限公司招聘 浏览:346
2019年南阳卷烟厂招聘信息 浏览:461
时尚招聘信息 浏览:341
安吉洁美电子招聘信息 浏览:106
个人简历问候语 浏览:924