A. 法语自我介绍
Cela 面签这样的自我介绍是不行的, 根本不会给你这么长时间做自我介绍,因为自我介绍本来就只占很少的一部分, 而且有时候连让你自我介绍的机会都没有(我面试的时候就没有自我介绍)你只要介绍你的生活美满幸福,学习态度积极就行了。 况且面试官极其反感明显是背下来的东西,所以即便是自我介绍也要做的自然。 他们真正关心的并不是你是谁, 而是你的法语能力,学习经历是否优秀和去法国留学的目的,我建议你从这几方面下手准备面试。 其实关键还是法语, 准备的时候多捉摸一下面试官的心理,如果你是面试官,你会让什么样的人去你的国家: 无非就是学习成绩优良,背景良好, 有积极的学习态度和较强的语言能力, 而且深爱自己的国家,不会有移民倾向。
关于自我介绍, 尽量随便一些, 一定要口语化,争取几句话拿下,这是关于你出国学习的面试。不是小学生作文哦^^:
Je suis XXX, ou Olivier si vous voulez, c’est mon nom français. Je suis né et grandi ici à Pékin. Mon père travaillait pour le militaire, et ma mère est une responsable chez une entreprise chinoise.
然后介绍一下你的学习经历, 举例说明你好学上进, 有创造力。
最后说你的个人爱好:
J’aime bien le football et les voyages. Le football joueur que j’aime le plus est Thierry Henry. Ça me fait plaisir de jouer avec des amis et collaborer avec les autres joueur.
Voilà, c’est moi.
差不多这样就行了,你可以自己添加一些东西, 不要太长,没用。 重点是你的motivation.
希望你参考。另外,楼上这几位这些都是翻译软件弄的,你要修改还是找一些专业一点儿的人, 比如你可以去alliance francais报个班(在工体西门),然后让你的老师帮你看看,很有帮助的。
嗯, 就这样了, 希望对你有帮助!
B. 求一篇法语自我介绍!
bonjour tout le monde, je m'appelle chenjinchao. j'ai vingt-quatre ans. j'habite a shijiazhuang. il y a quatre personnes dans ma famille. mon père, ma mère, mon grand frère et moi. ils sont tous commerçants, mais je suis étudiant. j'aime lire、voir le film、faire basketball et la langue étrangère. j'aime bien la langue française, donc j'ai choisi la deuxiéme université de la langue étrangère de Pékin. Merci beaucoup(非常感谢哈)
希望专对你有属帮助
C. 用法语自我介绍
Je m'appelle Annie. J'ai 22 ans cette année. Ma famille habite à XX, une belle village
de FuJian province. Il y a a quatre personnes dans ma famille. Mon pè est comptable dans une entreprise. Comme le travail n'est pas r, il rencontre à la maison très tôt tous les jours. Il y a une dizaine d'années, ma mère est vendeuse, et elle a beaucoup de ménage à faire chaque jour. J'ai un frère, mais je n'a pas de sœur. Mon frère est étudiant en première année dans le département de commerce international.
Je suis en troisième année dans le département de logistique. Je travail beaucoup. Le matin, je va écouter les cours. A midi, je me couche. Le soir, je fais souvent mon travails, quelquefois, je profite temps libre visiter mes amis ou téléphoner eux.
J'apprends deux langues étrangères: l'anglais et le français. L'anglais n'est pas difficile pour mois. Maintenant, je peux discuter avec d'autres et chanter en l'anglais. J'apprends
le français comme seconde langue étrangère depuis une année et demie. J'aime la France et son peuple. Je veux aller en France dans l'avenir.
C'est tout, merci.
D. 求法语面试基本自我介绍
je suis né(e) et j’ai grandi à Shanghai. Je suis diplômé(e) de l’Université de Fudan et j’ai obtenu le diplômé(e) de Master en économie. J’ai travaillé pendant 2 ans comme consultant financier dans l’entreprise XXX. Je préfère jouer au tennis et apprendre le français et l’anglais lorsque j’ai temps libre.
答1:我生于上海长于上海。我毕业于复旦大学并取得了经济学硕士学位。我在XXX公司已经做了两年的财政顾问。业余时间我喜欢打打网球,学习法语和英语。
R2 : je viens d’être diplômé(e) de l’Université de Jiaotong de Shanghai avec le diplôme de licence en informatique. Pendant les vacances d’éé de l’année dernière, j’ai travaillé comme administrateur/trice des systèmes dans une petite entreprise pour financer mes études. Cela m’a donné l’opportunité de mieux connaître ce secteur qui se développe très rapidement.
答2:我刚从上海交通大学计算机系毕业并获计算机科学专业学位。去年暑假期间,我曾在一家小公司作系统管理员以资助学业。这使得我有机会对这个快速发展的行业有了较为深入的了解。
E. 我需要一段简短的法语的自我介绍。请各位帮忙。
Cela 面签这样的自我介绍是不行的, 根本不会给你这么长时间做自我介绍,因为自我介绍本来就只占很少的一部分, 而且有时候连让你自我介绍的机会都没有(我面试的时候就没有自我介绍)你只要介绍你的生活美满幸福,学习态度积极就行了。 况且面试官极其反感明显是背下来的东西,所以即便是自我介绍也要做的自然。 他们真正关心的并不是你是谁, 而是你的法语能力,学习经历是否优秀和去法国留学的目的,我建议你从这几方面下手准备面试。 其实关键还是法语, 准备的时候多捉摸一下面试官的心理,如果你是面试官,你会让什么样的人去你的国家: 无非就是学习成绩优良,背景良好, 有积极的学习态度和较强的语言能力, 而且深爱自己的国家,不会有移民倾向。
关于自我介绍, 尽量随便一些, 一定要口语化,争取几句话拿下,这是关于你出国学习的面试。不是小学生作文哦^^:
Je suis XXX, ou Olivier si vous voulez, c’est mon nom français. Je suis né et grandi ici à Pékin. Mon père travaillait pour le militaire, et ma mère est une responsable chez une entreprise chinoise.
然后介绍一下你的学习经历, 举例说明你好学上进, 有创造力。
最后说你的个人爱好:
J’aime bien le football et les voyages. Le football joueur que j’aime le plus est Thierry Henry. Ça me fait plaisir de jouer avec des amis et collaborer avec les autres joueur.
Voilà, c’est moi.
差不多这样就行了,你可以自己添加一些东西, 不要太长,没用。 重点是你的motivation.
希望你参考。另外,楼上这几位这些都是翻译软件弄的,你要修改还是找一些专业一点儿的人, 比如你可以去alliance francais报个班(在工体西门),然后让你的老师帮你看看,很有帮助的。
嗯, 就这样了, 希望对你有帮助!
F. 求一篇法语自我介绍的文章,100字左右!
嘿嘿,看明白了原来是这个意思:
我是安妮。我今年22岁。我家住在XX,一个美丽的内村庄,福建省。在我家容有四口人。我的父亲是一名会计师在公司。由于他工作轻松,每一天早早回家的。有十几年,我的母亲售货员。每天要做的事情有很多。我有一个哥哥,但我没有妹妹。我的弟弟是一年级学生在国际贸易部门。我工作在物流部门有三个年头。我的工作很多。在早上,我会听的过程。中午,我撒谎。到了晚上,我常常是我的劫难,有时我需要时间访问我的朋友,或给他们打电话。我懂两种语言:英语和法语。英语对我并不难。现在,我可以和别人聊天,唱英文歌。我学习法语作为第二外语为一年半。我爱法国和它的人民。在未来,我要到法国去。就这些,谢谢你。
G. 求一篇简单法语自我介绍(法语翻译),面试用merci!
Je suis une fille qui vit le brandir ouverte et bien éclairé, le passe-temps est vaste. J'aime chanter, joue au badminton.Puisque j'aime la France, aime Paris, aime Provence donc je choisis apprendre le français .J'aime encore voyager ,l'expérience de laisser - moi augmenter.j'irai voyager en vacances d'hiver ou en vacances d'été, Comme je suis déjà alléà Shanghai cette année vacances d'été .Je resterai à la maison pour accompagner les parents dans vacances de temps courtes. J'ai un chien,il s'appelle LELE. il est très aimable. Quand mes parents sont pas à la maison,il m'accompagne toujours. Il tiendra son jouet dans la bouche,et laissera-moi jouer avec lui.J'aime beaucoup mon chien. Enfin, je veux dire que j'ai une famille heureuse
我是个开朗活波的女孩子,爱好广泛.我喜欢唱歌,打羽毛球.因为我喜欢法国,喜欢巴黎,喜欢普罗旺斯,所以我选择学习法语.我还很喜欢旅游,那让我增长了不少的见识.在暑假或是寒假我都会去旅游,像今年的暑假我就去了上海.短时间的假期我都会在家陪父母.我有一只狗,它叫乐乐,它十分可爱,当我父母不在的时候,都是他陪在我的身边,它会叼着它的布娃娃,让我和它一起玩,我非常的喜欢我的狗.最后,我想说我有一个幸福的家.
H. 求法语自我介绍句型或范文 不要太难,程度在A1左右就行
以下是我所提供的基本符合A1 标准的,比较简答的自我介绍的例句和中文翻译,希望给好评
问好:
Bonjour, tout le monde! Je suis très heureuse de vous connaitre.
Maintenant perttez-moi de me presenter.
(大家好!很高兴认识你们。现在请允许我做自我介绍。)
个人基本情况:
Je m'appelle XX,et j'ai 22 ans.
Je viens de Yangzhou ,une belle ville de la province Jiangsu.
J'étudie l'anglais dans l'Unversite de Xi'an. Et maintenant je suis en seconde année.
(我叫…,今年…岁。我来自…。在…学习…,今年…年级)
家庭情况:
Il y a trois personnes dans ma famile :mon père ,ma mère et moi. Mon père est ouvrier. Il travaille dans une usine. Et ma mère, elle est une femme au foyer.
Je n'ai pas ni frère ni sœur. Je suis fille unique dans ma famille.
(我家里有三口人,爸爸、妈妈和我。我爸爸是一个工人,我妈妈是家庭主妇。我没有兄弟姐妹,是家里的独生女。)
爱好(电影、运动、看书、音乐):
J' aime bien le film et le sport. Chaque semaine, je vois des films différents et fais beaucoup de sport. J' aime aussi lire et ecoutér de la musique. Quand j'ai le temps, c'est toujours devant l'ordinateur pour jouir des chansons francaises et anglaises. Je ne suis pas une grande liseuse, mais je lis non seulement des livres sérieux mais aussi des romans et des poèmes.
(我喜欢音乐和运动。每周,我都会看不同的电影做不同的运动。此外,我还喜欢阅读和听音乐。每当我有时间,我总是在电脑前欣赏着英文和法文歌曲。我并不是一个阅读家,但我会读很多书,不仅有严肃正经的书,还有小说和诗歌。)
法语学习情况:
Il y a 3 mois que j' apprends le français. Je m’intéresse beaucoup au francais et rệve d’aller en France un jour. J’ai le confiance de l’apprendre bien. J’espère d'avoir l’opportunité de continuer mes études.
(我学法语有三个月了。我非常喜欢法语,并且希望有一天能去法国。我有信心能学好法语,希望能有机会进一步学习。)
结尾:
Voila c'est tout. Merci!
(就是这些。谢谢!)
I. 用法语进行简单的自我介绍&介绍朋友
说实话,你要是真的对法语很感兴趣,就该自己写作业,而不是来找答案。。。这里都是给偷懒的人用的
J. 简单法语自我介绍
Je m'appelle Amandine, 20 ans, chinois. J'ai vé回cu à Pékin, Beijing est la capitale de la Chine, c'est un trè答s très coeur de la ville.
J'ai trois à la maison, mon père, ma mère et moi, mon père a été l'édition, ma mère est de la fonction publique. J'ai cinq animaux-chats, je les aime.
Je suis une étudiante à l'université, l'étude de l'art, j'aime la musique et les films. J'aime aller au printemps, les voyages, j'aime voir des fleurs.