Ⅰ 我將要法國留學,辦理簽證的時候需要個人簡歷,請問怎麼寫,是打表格還是怎樣,寫一些什麼內容,謝謝
客戶問題:我將要法國留學
華櫻咨詢顧問回答:
首先是在中智法簽官網注冊,注冊後會專出現一個填寫個人信息屬的頁面(注意選擇簽證類型應該是留學生長期簽證),接下來就按照頁面上的提示填寫每一步信息就可以了。大致是:姓名、生日、護照號、國內學校名稱和地址(請提前將英語版本准備好,要不然頁面停留久了容易保存失敗,則要全部重頭填寫)、家庭地址(填寫英語),另外就是一些選擇是和否的問題,根據個人情況勾選即可,無非是在法國是否有親戚、法國是否有人承擔你的費用、曾經是否在法國停留過3個月以上等等,比較簡單。
頁面保存以後,需要確認,然後才可以預約您的遞簽時間,遞簽時間確定後,可以將出現的遞簽材料清單列印出來。
Ⅱ 幫忙翻個簡歷模板 中文翻成法文 謝謝!
我發的圖是標準的法國式簡歷,如果是給法資企業的話,推薦用法式簡歷,把個人的每一項信息寫上去就可以了,不一定要和圖片上的完全符合,只要寫objectif主題,competences所有的能力,experiences工作經驗以及acetivitesextra-P個人愛好或者是參加的戶外活動(法國人比較在意這個)就足夠了
接下來幫你翻譯以上的中文
姓名:NomPrenom性別:女F
出生日期:1980年11月21日12novembre1980
籍貫:上海市ShangHai
畢業院校:XX大學universiteXXXX
專業:工商管理(本科)administrationdesaffaires
電子郵件:mel
固定電話:telephonefixe
行動電話:telephoneportable
掌握技能cpmpetence
計算機熟練使用Office系列辦公軟體;logicielsdebureautiqueOffice(只要寫是什麼就可以了)
精通:Photoshop、Flash、Avid(這些一樣,直接謄寫在competences一欄即可)
外語法語CFT4lefrancais(如果精通法語英語的話可以寫「bilingue"這個詞可以為你的簡歷加分)
策劃中國商業聯合會商務策劃師執業資格證書,.
上海緊缺人才培訓工程企劃主管崗位資格證書(這一條難度太大,建議LZ多問問)
駕駛駕駛員C1執照lepermisC1
工作經驗experiencetravail
新浪公司:記者。journalistedelasocieteXinlang
上海文廣傳媒集團:編輯。ré
興業銀行:市場經理。
純手打~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Ⅲ 申請法國留學時個人簡歷該怎麼寫
1.A4第一頁右上側是你的登記照,千萬不要放大頭照之類的,小編上一篇也講過,大家盡量去照一個美美的登記照,哎,看臉的社會~,放完登記照之後,登記照的左側就是空白的,在此空白的下面,填寫Nom,Age,Téléphone
,Email,這四項縱向排開,小編當時是用的棕色加粗,後面填寫的個人信息是黑色加粗,畢竟是個人信息,校方如果需要聯系你,是會核對你的個人資料,所以這部分顯眼一些。至於Email部分,不要怪順順留學啰嗦,千萬不要使用QQ郵箱!
2.個人信息之後,就進入了Formations,這個大標題我選用的藍色,選用了一個長方體的形狀,並且加粗了字體,如下:
這個長方體的大標題左對齊,另起一行,添加一個表格,按倒敘(從現在往之前寫)的時間撰寫你自己的學習經歷,左邊寫年份,我採用的棕色加粗,右邊寫經歷,黑色字體,一般第一個都是寫專業名字和在讀學校名字,然後就寫獲得的證書之類的,寫到高中就可以了,注意:此部分不要出現人稱代詞je和動詞.
例如:左邊:2016- 右邊: Master << XXX>>, L』Université de
XXX注意:全部寫完之後,記得去掉表格四周的邊框
3.Formations之後,就是Expériences professionnelles et
associatives,這個大標題做的效果和formations
的一樣,長方體,字體黑色加粗。這部分主要是寫個人實踐或者工作經歷等,這個部分也是大標題左對齊後,另起一行,創建一個表格,依舊左邊是年份,棕色加粗,右邊年份對應的第一行,是寫實踐中的職務和所在地,此部分,我用的藍色加粗,然後另起一行,兩句話左右概況你的經歷,在敘述經歷的部分,可以使用人稱和動詞。
例如:左邊:2015-2016 右邊:Professeur de français chez XXX Chez XXX, je travaille
......(最多不超過三句話)注意:如果有些經歷與你申請的專業無太大聯系,可以不用寫,個人簡歷不能太過冗長。
4.此部分結束後,CV的主要結構就出來了,接下來的一部分叫做Langues
étrangères,大標題要求如上,此部分,對於中國學生大部分,我們應該寫的都是英語和法語,當然有同學可能還會其他外語,那麼此部分我們左邊寫語言,棕色加粗,右邊我們通常會用三個詞概括我們的外語能力,分別是:Lu,
Parlé, Ecrit,這三個詞分別對應「閱讀,表達和寫作」,所以大家可以根據自己的情況選擇,不過建議大家至少寫兩個~
例如:Anglais : Lu, Parlé, Ecrit
5.接下來的一部分叫做Connaissance
informatiques,這部分是多媒體的能力,也就是我們常說的電子表格,文檔之類的,一般會建議大家接下來三個都寫,Logiciels Word,
Excel, PowerPoint,如果會更多的多媒體應用,當然是最好啦,這部分就不在需要年份,直接大標題後,另起一行書寫就行了~
6.終於終於到了最後一步了!它叫做Centres
d』intérêt,這部分問的是我們的興趣愛好,很多同學都會忽視這一部分,但是法國人其實很注重興趣的培養,他們不太喜歡只會讀書的孩紙~所以大家這個時候千萬不要羞澀,大膽地把你們的興趣愛好寫出來吧,不過也不能太多,最多三個就好啦~,書寫格式也是大標題後,換行直接寫出興趣愛好。
Ⅳ 法語專業簡歷模板
希望能夠幫到你。
--------------------------------------------------------------
法語專業個人簡歷範文:
姓名: XX 性別:女
身份證: 110222198310170***
民族: 漢 目前所在地: 北京市
年齡: 23 歲 戶口所在地: 北京市
婚姻狀況: 未婚
求職意向及工作經歷
人才類型: 全職
應聘職位: 經理助理、 法語翻譯、 導游
工作年限: 0 職稱: 初級
求職類型: 全職 可到職日期: 隨時
月薪要求: 面議 希望工作地區: 北京市
個人工作經歷: 2006年4月――2006年5月 順義區物資管理局公司 行政助理工作
2005年12月――2006年1月 北京神州譯苑翻譯公司 法語翻譯
2005年6月――2005年7月 浙江杭州高新技術開發區外貿公司 兼職翻譯工作
教育背景
畢業院校: 武漢理工大學
最高學歷: 本科 畢業日期: 2006
所學專業一: 外語 所學專業二:
受教育培訓經歷: 最高學歷:本科 最高學歷學校:武漢理工大學
專業:法語 時間:2002年9月 至 2006年7月
教育情況描述:
主修課程:法語精讀、法語泛讀、翻譯理論、商務法語、法國文學、法語報刊選讀。
選修課程:法律基礎、現代汽車基礎理論、中國文化導論。
其 它:正自修導游及辦公文秘課程。
語言能力
外語: 法語 外語水平: 良好
國語水平: 精通 粵語水平: 一般
工作能力及其他專長:
法語的閱讀、寫作、文件翻譯能力,以及法語聽、說能力
通過標准測試:法語專業四級
英語基本的聽、說、讀、寫能力
通過標准測試:大學英語四級
組織協調能力:參與組織學院合唱團參加「紅五月」歌詠比賽、及畢業典禮等活動。
領導團結能力:帶領宿舍成員獲得院級「優秀宿舍」稱號。
其 它:較強的親和力
希望能夠幫到你。
Ⅳ 法國大選候選人馬克龍個人簡歷 法國新總統是誰
就是馬克龍
Ⅵ 法語專業個人簡歷怎麼寫
1、重點突出,文筆流暢,沒有錯別字和生僻字。
2、語法要精準,不要長篇累牘,字數內盡量保持在容1000字以內,讓用人單位最快速度看完,以便最快速度得出判斷。
3、注意格式和段落劃分,不卑不亢,表現自然。
4、強調自己的專業特長,以及對工作的態度和理解,此外需要表現出對自我人生積極向上的一面。
5、實事求是,不要過分誇大,要務實。
Ⅶ 法國人看個人簡歷更注重什麼內容
經歷啊,跟職位相關的經歷,不然就算經驗吹上天,但跟求職的崗位無關也是負分
Ⅷ 法語個人簡歷
給你個範本吧~
[Rue, code postal, ville] [Numéro de téléphone] [Adresse de messagerie]
[Votre nom]
Objectif professionnel [Décrivez brièvement votre objectif professionnel ou votre emploi idéal.]
Expérience professionnelle [Dates]
[Nom de l'entreprise]
[Ville]
[Fonction]
[Responsabilités/réalisations]
[Responsabilités/réalisations]
[Responsabilités/réalisations]
[Dates]
[Nom de l'entreprise]
[Ville]
[Fonction]
[Responsabilités/réalisations]
[Responsabilités/réalisations]
[Responsabilités/réalisations]
[Dates]
[Nom de l'entreprise]
[Ville]
[Fonction]
[Responsabilités/réalisations]
[Responsabilités/réalisations]
[Responsabilités/réalisations]
[Dates]
[Nom de l'entreprise]
[Ville]
[Fonction]
[Responsabilités/réalisations]
[Responsabilités/réalisations]
[Responsabilités/réalisations]
Formation [Dates d'obtention des diplômes]
[Nom de l'université]
[Ville]
[Diplômes obtenus]
[Mentions obtenues]
Centres d'intérê [Dressez une liste succincte de vos centres d'intérêts.]
Références Fournies sur demande.
Ⅸ 法國留學動機信怎麼寫的個人簡歷 Resume
你要寫你在國內學了什麼,為什麼去法國,去法國干什麼,你打算待幾年,然後回不回國。
模板可以參考簡歷魔板