❶ 將工作簡歷的一部分翻譯成英文，救命啊~~~
主持生產部工作，負責人員招聘、培訓及相關人事工作。
In charge of poction department works. responsible for recruitment, trainings and all related personnel matters / works.
負責全部9條生產線的日常管理，其中包括5條裝配線和4條零配件生產線。主要工藝包括：壓力測試，板材沖壓及折彎，氬弧焊焊接和管路成型。
Responsible for the daily management of all 9 proction lines. In which, including 5 assembly lines and 4 spare parts proction lines. Main process includes: pressure testings, sheet metal punching and bending, argon arc welding and pipeline forming.
預防並解決與生產相關的安全問題，確保不出現可記錄安全事故。
Proction related problems prevention and resolving, ensure that there will be no recordable accidents.
執行並優化質量控制體系及流程，解決生產相關質量問題。
Quality control system and process implementation and optimization, resolve all proction related problems.
保證並改善准時交貨率。
Ensure and improve the on time delivery rate.
不斷提升生產效率。
Improve the proction efficiency continuously.
持續推行Lean，全面建立精益生產體系。
Continue to carry out the "LEAN" and establish the overall "LEAN" proction system.
持續推行TPM；負責生產部設備管理，主要包括：維護設備維修流程，備件庫管理，備件采購及供應商管理，模具維護，設備檔案管理及壽命分析，設備故障總結分析，編制及更新設備維護計劃，新設備上線調試，設備效驗等。
Continue to carry out the "TPM", responsible for the equipment of the proction department's management, which mainly includes: the process of equipment maintenance, spare parts storage management, spare parts purchasings and suppliers management, tool Maintenance, equipment file management and equipment life analysis, equipment breakdowns summarized analysis, compile and update of the equipment maintenance plans, new eqiupment on-line debuggings and the eqiupment efficacy etc..
參與全部產品轉移項目，協調各部門高效完成新產品開發。
Participate in all proct transfer projects, coordinate with all departments to complete the development of new procts with high efficiency.
主持Line board review meeting和Proction daily meeting，確保生產臨時性問題得到快速解決，並持續跟蹤解決質量及OTD相關問題，確保生產部持續運行。
Preside over the "Line board review meeting" and "Proction daily meeting". Ensure all proction temporary problems to be resolved swiftly and continue to follow the quality and OTD related problem's resolvings to make sure that the proction department continues to orperate.
全部人手工夫翻譯，若有不明處，請繼續追問，落滿意請及時採納，謝謝。
❷ 翻譯帝在哪兒幫忙把簡歷里的工作職責翻譯成英文。急！^_^
1. Responsible for network marketing, customer development and maintenance;
2. Make annual and monthly sales and advertising network market plan;
3. According to the network market and competitor, adjust promotion and sales promotion policies;
4. Deal with visitors, calls, letter and reception working;
5. Close contact and visit customers, understand the market supply and demand, the customer intention and demand;
To grasp the domestic and foreign traveling market dynamic, regular analysis the market trend, the characteristics and the development trend
❸ 請將個人簡歷中的部分內容翻譯成英文
In January, February 2008
Shanghai al sincere attorney office practice responsible for legal documents filed, the contract and the examination, verification files such as legal documents.
2009 July 2009 August
The lawyer office of Shanghai Schwartz internship part-time labor law-court yangpu district attorney to court clerk, accompanied by investigation of evidence, the legal aid, writing letter accompanying the conciliation statement, lawyer acting as legal counsel to the company legal consultation. Due to the labor law of the arbitration tribunal shall concurrently, so in the internship period, the labor arbitration to hold the clerks, make oneself to labor law have further understanding and mastery.
Social practice experience
Since January 2010 - as the world expo 2010 Shanghai world expo volunteer management group led to post grooms, volunteer team in Shanghai world expo ring the volunteer service within the zone, to provide consultation and introce foreign tourists.
July, 2008 in the jiangsu taizhou university instrial society practice on. Through the investigation, the people's court, taizhou, visits, as well as large procuratorate of instrial enterprises, the overall status and legal construction enterprises were analyzed.
July 2009, together with the lawyer, Shanghai federation of trade unions of legal services for laborers and hankou road residential legal aid activity. 2009 April. Shanghai international exhibition 2009 as Standard booths as defends staff.
During the period of school in blood donation, is the CDMP data bank of stem cell donors.
❹ 簡歷怎樣翻譯成英文，謝謝
start;
Personal basic information
Surname: Small sex: Female
Date of birth: 1987-09-19 people clans: 漢
Door book:Nanking in Jiangsu is professional: Electricity automation(ship harbor electricity)
Marital status: Single height: 170
Political feature: Prepare party member ecational background: University
Graate time: 08 graate a college in June, years: Jiangsu maritime affairs occupation technical college
Live a location now:Maritime affairs occupation technical college in Jiangsu the 5th 555 dormitories(the post code 211170) contact a way: 111111111111(Nanking)
000000000(house electricity)
Seek job an intention/target
Accept appointment a post type: I am full-time to seek job a type: Technical ability type post
Monthly salary request: Discuss personally a concrete post:The profession translates or discusses personally
Knowledge structure
*Knowledge structure
Major in lesson:Electrician's foundation, imitate electronics foundation, numerical electronics foundation, machine graphics
Professional course:Port electric appliances equipments, port derrick mechanism , round machine general outline, change frequency to adjust to control soon, the single slice machine controls, programmable preface control, ships electricity station with adjust to try, the ships electric power drags along to move, the ship gives or gets an electric shock professional English,
Elective:High etc. mathematics, C language, human resource management, the movie analyzes, calligraphy.
Main social work/personal honor
2005-2006:Hold the post of a class of organization commissioner , the class calculator section represents, fastenning publicity department vice minister
2006-2007:Holding the post of the hospital heart helps publicity department minister
October,2006:Acquire the title of honor of"three good students"s in the hospital
2006:Acquire the title of honor of"fasten student association an excellent staff"
2006, all attend summer vacation society fulfillment in 2007, how does the study work well an employee in the business enterprise
October,2007:Acquire the title of honor of"three good students"s in the hospital again(acquire in a row and twice, then the 評 is an excellent graate student)
October,2007:Develop into"prepare a party member"
Professional technical ability certificate
English B class certificate, class operator in English four classes, calculators certificate, in the AutoCAD class certificate
Ego evaluation:There are stronger orientation ability, affinity, group cooperation and organizational skill, work dependably and hard be responsible for.
--------------the end---------
❺ 以下簡歷內容如何翻譯成地道的英文
The tension in the study, I strive to create and seize opportunities to actively participate in practical activities to enhance their overall competitiveness. I have joined the University XX mental health counseling centers set up under the student community and served as minister of post, planning and organizing the whole school for the public good, by the leadership, trust and praise of teachers; repeatedly engaged in part-time community and at the same time help Some of them who found a good job; in a number of stores engaged in electronic procts such as mobile phone sales, and achieved good results; restaurant also been WAITER, trusted by customers, employers rely heavily on; 2007 January 29-February 1, participated in by the provincial party committee initiated by the provincial government, XX, and other TV media broadcast live the "XX colorful action to protect" the kick-off ceremony; XX in the number of radio stations for-ling XX million car sales a limited service Company, XX Olympic Dragon World Expo Co., Ltd. and so on a number of economic and trade units of advertising creative award-winning collection activities; in May 2008, sponsored by the Ministry of Ecation, "May flowers" national university campus performances to be held in the XX University, To this end the school self-appointed apartment with the school management of the Joint Center for the essay, I won one, the third one ... ...
A wide range of experience not only enriched the life and broaden their horizon and, more importantly, the exercise will shape my honest and trustworthy, prudent and pragmatic, rigorous and bold in exploration and innovation of good character. Of course, after entering the job market, the key is practice, practice, as well as in the never-ending struggle to forge ahead!
❻ 簡歷中的一些詞彙怎麼翻譯成英文
During the in-school positions, "
" Awards
❼ 問幾個英文簡歷中的詞該怎麼翻譯
receive good reviews on high-quality work:「高質量的工作成來果廣受好評
saved the material cost by finding mistakes through careful checking.並通源過仔細核計材料發現錯誤，節省了材料費
Independently finished the design of telephone alarm which has big market potential 「獨立完成電話報警器設計，極具市場潛力」，
❽ 請幫忙把這段工作經歷翻譯成英文（簡歷）
With the Korean company responsible for the translation of business meetings, accompanied by Executive Director to the field of investment projects in Inner Mongolia to assist the Human Resources Department with the recruitment work.
❾ 簡歷翻譯成英文
我於2008年大學畢業後在一家日企從事人事相關工作，半年後辭職和朋友一起創業做葡萄酒生意，在這一年中學會了很多銷售方面的技巧和處事。2010年6月加入上海瑞寶重車服務有限公司擔任市場部營銷管理員一職。主要負責汽配件的采購工作，和經銷商以及客戶打交道，以及相關內部管理工作。
After graating from college in 2008, I did Human Affairs related work in a Japanese enterprise. After half a year, I resigned to startup a grape vine business with my friend. In that year, I learned a lot of marketing and sales techniques. In June of 2012, I entered Shanghai Rui Bao Chong Che Services Co, Ltd as a marketing manager. My main responsibilites included procuring auto parts and communicating with the dealers and clients, as well as related internal management.
我把上海瑞寶重車服務有限公司直接翻譯，因為英文里沒有這個名字。
自己認真翻譯的，有問題請追問、希望及時採納—— ♥ 多謝 ⌒_⌒ ～