A. 請大家翻譯幾句求職用英文
1. taking responsibility for informing group members with customer feedbacks promptly in addition to communicate any suggestions between the customer and collegues.
2. i am taking a series responsobility in the following tasks.
3. communicating with other departments in customer hospitality.
B. 求職觀的英文翻譯
conceipt of job hunting : 求職的觀念
What do you think of job hunting: 你怎麼看求職
Job hunting idea: 求職的主專意、想法屬、觀念
C. 求職英文翻譯
dear Amy:
thanks a lot for the supportion from TOA, and it made us get some orders from OMG. thank you for your annex so that we can know more about the demand of OMG clearly. we check the catalytic "Y-UOC" and change it with the demands of OMG. we can also use the same method a s Y-OVC to processing.
hope for your orders
the annex is a new MSDS of Y-UOC(Y-UOQ), please check it
if you have any problem please communicate with us
thank you
D. 求職英語中的division
Finance 財務 銀行的金融復後台
Global Compliance 法務部，主制要是協調各國分支的內部制度 ,許多投資銀行都有管理國際業務的專門機構。
Global Investment Research 全球投資研究部
Human Capital Management 人力資源部
Investment Banking/Corporate Finance 投資銀行/公司金融（為大公司提供金融服務）
Investment Management 投資管理
Legal & Management Controls 法律部（與Compliance相對，公司外部的法律問題）
Merchant Banking/Private Equity 商業銀行/股權私募（投資銀行的一種業務）
Operations 運營部（偏行政管理）
Securities 證券部
Services 服務部
Technology 技術部
E. 求職的英文情景對話
A:please sit down!容
B;Thank you !
A:I know you graate from **university.And what do you specialize in?
B:My major is Hotel service and Manegenment.I know how to service and to manage clearly.Especially,I like to service for people.
A:Where do you want to work in our hotel?
B:I want to work either department if possible.
A:Why do you choose our hotel ?
B:Because I know you are 5 -star hotel.Yours manngement is very good!
A:OK!Thank you !If you are employed,we will tell you !
F. 用英語寫出求職環節
Dear Sir/Madam:
Your advertisement for a Network Maintenance Engineer in the April 10 Student Daily interested me bacause the position that you described sounds exactly like the kind of job I am seeking.
According to the advertisement ,your position requires top university,Bachelor or above in Computer Science or equivalent field and proficient in Windows NT4.0 and LINUX System. I feel that I am competent to meet the requirements. I will be graating from Graate School of Tsinghua University this year with a M.S. degree . My studies have included courses in computer control and management and I designed a control simulation system developed with Microsoft Visual InterDev and SQL Server.
During my ecation, I have grasped the principals of my major and skills of practice. Not only have I passed CET-6, but more important I can communicate with others freely in English. My ability to write and speak English is out of question.
I would appreciate your time in reviewing my enclosed resume and if there is any additional information you require, please contact me.I would welcome an opportunity to meet with you for a personal interview.
With many thanks,
Wang Lin
G. 英文求職 翻譯
樓上的回答抄...估計沒人看的襲懂...
正確的如下,不是象樓上的用翻譯軟體,我自己寫的.
Mr.XXX/Miss.XXX(英文裡面是不會直呼teacher的,要稱呼老師的姓氏),I am sorry to have bothered you so much.Please give me a chance but not only a job.I will take practical action and use my sincerity to prove that I won't make you disappointed.Please trust me.
樓上那位的意思是,老師常常很尷尬地打擾你,老師干嗎打擾你呀,老師忙著呢.opportunity是時機的意思,能給么?work activity都不符合語境.disappointment是名詞,你厲害,這里連名詞都用上了,看來語法必有開創先河的造詣啊
H. 求職用英語怎麼說
求職: application
Examples:
在求職信的開頭一定要說明你要求某某工作, 理由是....
Always say at the start of an application that you're applying for such-and-such (a job) because...
I wrote five applications for jobs but got nothing.
寄一封手寫的申請信或求職信。
Send a letter of application in your own handwriting.
收到大量的求職信
Received a flood of applications.
收到大量的求職信參見
received a flood of applications.See Synonyms at flow
收到大量的求職信參見
received a flood of applications.See Synonyms at bflow
寄一封手寫的申請信或求職信。
Send a letter of application in your own handwriting.
我寫了五份求職信，但一無所獲。
I wrote five applications for jobs but got nothing.
接到這么多的求職信，秘書忙得不可開交。
So many applications were received for the post that the secretary was snowed under.
失業的工程師一連寫了十幾份求職信，但一無所獲。
The unemployed engineer wrote a dozen applications for jobs but got nothing.
更帶職業性色彩的是寄打字機打的求職信，而不是寄手寫的。
It is more professional to send in a typed rather than a handwritten letter of application.
求職書
an application for a job