醫院招聘英語翻譯

A. 「在醫院工作」英語如何翻譯

Work in a hospital.

B. 醫院用英語怎麼說

英語：hospital;

醫院（Hospital）一詞是來自於拉丁文原意為「客人」，因為一開始設立時，是供人避難，還備有休息間，使來者舒適，有招待意圖。後來，才逐漸成為滿足人類醫療需求，提供醫療服務的專業機構，收容和治療病人的服務場所。

醫院是指接受社會各界監督、提供醫療護理服務、救死扶傷為主要目的醫療機構。其服務對象不僅包括病員和傷員，也包括處於特定生理狀態的健康人（如孕婦、產婦、新生兒）以及完全健康的人（如來醫院進行體格檢查或口腔清潔的人）。

最初設立時，是供人避難，還備有娛樂節目，使來者舒適，有招待意圖。後來，才逐漸成為收容和治療病人的專門機構。

(2)醫院招聘英語翻譯擴展閱讀

1、例句

Had to go to the hospital after accidentally drinking antifreeze.

不小心喝了防凍液，不得不去醫院就醫。

Health care,hospital,and medical applications.

醫療、醫院及醫學應用。

He spent 44days in the hospital before being discharged in july.

他住了44天的院，然後在7月份出院了。

2、醫院標志

現行的1949年8月12日四項日內瓦公約，正式承認三種戰地救護識別標志，即紅十字、紅新月、紅獅與太陽。1982年，紅獅與太陽標准被取消。

武裝部隊醫療部門，在戰地服務過程中，使用這類標志標明所屬的醫療器材、人員、車輛、船隻、飛行器、房舍等，都受到日內瓦公約的保護，不得隨意受攻擊。

C. 從醫院出來，英語翻譯

樓樓您好！
如果是指病人出院，就是
check
out
如果是指單純地走出醫院，就是
go
forth
from
the
hospital
希望能幫上忙^_^

D. 在醫院工作 英文

in
hospital
是在醫院生病住院
in
the
hospital
是在醫院里，不一定是生病，可以去看病人

E. 「他在醫院工作」英文翻譯

回答你的第一個問題：

He works in a hospital. (which means is job is working in a hospital)

He is working in a hospital. (which means he is working right now)

His work is in a hospital. (unusual expression)

He worked in the hospital. (which means he worked in the hospital in the past)

He works at a hospital. (at is okay butunusualin this situation)

回答你的第二個問題：

In hospital is a British expression while in the hospital isan American expression. Both expressions are okay.

如果你要參加高考，在高考之前，請忽略以上內容，並記住中國人給它賦予的意義：

In hospital 表示住院

In the hospital 表示在醫院辦事等（除了住院之外的一切事務）

F. 看到一個醫院招聘「英語翻譯」，想問是干什麼的

1.負責抄醫院外事交流活動，擔任翻譯工作
2.負責醫院的對外宣傳
3.負責本院論文英文摘要翻譯、校對工作
4.負責搜集翻譯本院科研及論文的外文資料翻譯。

至於是否適合你，那要看你個人情況。
醫學英語專業詞彙量特別大，而且要有一定的醫學基礎，否則翻譯出來的東西可能不能表達正確的意思。
另外醫院比學校專業性更強，你會有一種失落感。
醫院容易發生醫院內感染的機會比學校大得多

G. 「在一家醫院工作」用英語翻譯

在一家醫院工作
work at a hospital
work in a hospital

I work at a hospital.
我在一家醫院工作內
He works in a hospital
他在醫容院工作

H. 現在醫院也需要英語翻譯么具體做什麼工作另外,在醫院做翻譯有前途么（是私立醫院）謝謝

現在好多醫院都是合資的,有好多外國專家都要配翻譯的.辛苦主要是時間長,沒別的版苦.當然還權有其它崗位.
另外,工資高低是要參照當地的平均工資的.
如果在一個普通的地級城市,也就是2500元工資水平.這當然還要看你的學歷價值是否遠高一這個工資水平.
但是,比這個工資更有價值的是,你的這段工作經歷.

I. 我要去一家醫院面試英文翻譯,主要是筆譯,明天筆試,想問下筆試的話會出什麼類型的問題我很迷糊.

基本功其實重要,其痼試筆試名是一樣,不同姒是毎個行業不同的術語.如說刀knife,但在回醫學可以呌著surgical knife(/手術刀答…).只是要多了解各有關聯的特別詞.
放鬆自已,多知道行業術語,盡了自已,好好把喔.記得快樂學可.